Watson is een supercomputer ontwikkeld door IBM die ooit in het bekende tv-spel Jeopardy (bij ons ooit Waagstuk) won van de menselijke tegenkandidaten. De voorbije 2 jaar wou men de kennis van de supercomputer uitbreiden met de woorden van de urban dictionary zodat hij ook uitdrukkingen als OMG kan begrijpen en gebruiken.
Het gevolg is echter dat onderzoekers nu ook schuttingtaal naar het hoofd geslingerd kregen als ze de computer gewone vragen stelden, omdat het ding geen onderscheid kan maken tussen beleefde taal en slang. Een van de onderzoekers kreeg bvb in een antwoord het woord bullshit te lezen.
Gevolg: de Urban-dictionary is nu gewist uit de Watson. (bron)
IO9 vraagt zich af wanneer de computer zal bestaan die dit niet meer toelaat en zal reageren in de trant “Fuck you, researchers — try that again and I’ll rewire your brains back to the way it was during the Pleistocene.”
De Jeugd Is Tegenwoordig!
Lannoo Campus
Van Duuren Media
Wolters Plantyn
